If there are figures in the history of musical instruments in whom the roles of composer, performer and instrument maker ultimately converge, Raffaele Calace (Naples, 1863–1934) represents an almost paradigmatic example. A luthier from a family with
Se nella storia degli strumenti musicali esistono figure nelle quali compositore, interprete e artefice finiscono per coincidere, quella di Raffaele Calace (Napoli, 1863-1934) ne rappresenta un esempio pressoché paradigmatico. Liutaio appartenente a una famiglia che aveva fatto della
There are musical instruments which, as the history of music teaches us, have had to undergo the apprenticeship of a slow yet steady emancipation before being accorded the attention and consideration they deserve. Among those instruments which, as
Ci sono strumenti musicali che hanno dovuto affrontare la gavetta di una lenta ma costante emancipazione per essere accolti e ascoltati con la dovuta attenzione, come ci insegna la storia della musica. Tra questi strumenti che, a livello
I am no great expert on contemporary Greek music, let me state that at the outset to avoid any misunderstanding; yet after listening to this CD, newly released by Da Vinci Classics, I became convinced that the music
Non sono un grande conoscitore della musica contemporanea greca, lo affermo subito a scanso di equivoci, ma dopo aver ascoltato questo CD, appena pubblicato dalla Da Vinci Classics, mi sono reso conto la produzione musicale del compositore ellenico
For those who are not particularly familiar with English, the expression “gleam and gloom” might sound like some kind of wordplay or even a tongue-twister. In fact, its meaning is far deeper and more complex, since it may
Chi non mastica la lingua inglese, può pensare che l’espressione gleam and gloom sia una sorta di gioco di parole o uno scioglilingua. In realtà, il suo significato è assai più profondo e problematico, visto che vuol
